ວ່າປະມານ ໗໗ ເປີເຊັນ
ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນປະກາດໃນວັນສຸກຂອງຕົນໃນການທົບທວນຂອງໂຮງຮຽນສູງປຶ້ມສໍາລັບປີຕໍ່ໄປເສຍດາຍ,ປະຫວັດໄດ້ຮັບການບິດເບືອນທັນອີກເທື່ອມີຫຼາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທິປະໄຕ,ເວລານີ້ເຖິງແມ່ນວ່າເຂັ້ມແຂງ,ກ່ຽວກັບເກົາຫລີໃຕ້ຫລັງເລເກາະ. ເກົາທັນທີຕ້ອງກາຍຂອງການແກ້ໄຂ. ເກົາຫລີໃຕ້ໄດ້ເຜີທ້ວງຍີ່ປຸ່ນແລະຂະຫຍາຍອ້າງວ່າເກົາຫລີໃຕ້ຫລັງຂອງເລເປັນຍີ່ປຸ່ນນາເຂດ. ເຊອຸນຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເອີ້ນເປັນລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນຈາກໂຕກຽວຂອງສະຖານທູດໃນກຸງໂຊນວັນສຸກ. ກັບຄວາມຕ້ອງການທັນທີທັນຍົກເລີກຂອງຕົນອະນຸມັດຂອງປື້ມການແກ້ໄຂ.
ເປັນກະດານ ທົບທວນສາທາລະນະໂຮງຮຽນສູງປຶ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການອອກຕົ້ນເດືອນເມສາປີ ໒໐໑໗.
ອອກຂອງສາມສິບຫ້າການສຶກສາສັມື້. ຊາວເຈັດເບິ່ງການເປັນ,ຍີ່ປຸ່ນຊື່ນສໍາລັບເລ. ແລະຂໍເກົາຫລີແມ່ນຜິດກົດອງເກາະ. ແລະເປັນແຫຼມເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ ໕໔ ເປີເຊັນຂອງມື້ໃນ ໒໐໑໓. ຕາມແຈ້ງການຂອງກະຊວງການຕ່າງປະສູນໂຕກຽວຂອງການບິດເບືອນປະຫວັດສາດຂອງເກາະໄດ້. ທີ່'ປະຫວັດສາດ,ພູມສັນຖານ,ແລະໂດຍການກົດໝາຍສາກົນ'ຊັດເຈນເກົາຫຼີໃຕ້. 'ຍີ່ປຸ່ນຂອງລັດຖະບານຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າການສິດສອນປະຫວັດເຈນຂອງຕົນແມ່ນພັນທະທີ່ຈະບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງຍີ່ປຸ່ນສ້າງອະນາຄົດ. ແຕ່ຍັງເພື່ອນບ້ານປະເທດທີ່ທໍລະມານຈາກຍີ່ປຸ່ນເປັນຫວັດສາດຂອງສະແດງໄດ້. 'ຄ້າຍຄືຄໍາສັບຕ່າງໆໄດ້ໂດຍທີ່ເຊອຸນຂອງກະຊວງສຶກສາວັນສຸກ. ທີ່ກ່າວລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນຮັບຮູ້ໃນ ໑໘໗໗ ທີ່ເລບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບຍີ່ປຸ່ນ. ກຸງໂຊລແລະໂຕກຽວຂອງທີ່ຜ່ານມາຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບຜິດຊອບ,ແກ້ຕົວ,ແລະຊົດເຊີຍຂອງຕົນ ທາດທາງເພດບໍ່ໄດ້ຮັບການລວມຢູ່ໃນປຶ້ມເທື່ອ.
ເປັນການແກ້ໄຂຂະບວນມາກ່ອນທີ່ຈະການຈັດການ.
ແຕ່ຄາດວ່າຈະເພີ່ມຫຼັງຈາກການທົບທວນໃນປີຕໍ່ໄປ. ໃດກໍຕາມ, ໃນມື້ທີ່ໃຊ້ເວລານີ້,ເບິ່ງຄືວ່າທີ່ຈະຍົກເລີກຖານຂອງທະຫານຍີ່ປຸ່ນທາງເພດຂອງແມ່ຍິງ. ການລ້ຽງກັງວົນວ່າການດັດແກ້ຈະມີຄເບືວັດສາດ. 'ການລັດຖະບານແມ່ນການຊຸກຍູ້ການເຕັມໃບຫນ້າວັດສາດແລະສະແດງຄວາມຈິງໃຈໃນການປະຕິບັດຂອງຕົນທີ່ຈະເປີດຂຶ້ນເປັນພາກໃຫມ່ໃນເກົາຫລີໃຕ້-ຍີ່ປຸ່ນພັນ. 'ຍີ່ເອັ, ຂ່າວ ຢ້ຽມຢາມ' ຂ່າວ'ທາງ (ຂ່າວ).
